Cục Nghệ thuật biểu diễn: “Liên kết cấp phép miễn phí vũ khí lớn”

Dự án “Kết nối vũ khí lớn”, bao gồm các nhà soạn nhạc của Đại học Y khoa Huế và nhạc sĩ Trịnh Công Sơn, đã gặp khó khăn vào ngày 21 tháng 4 vì bốn bài hát không có trong danh sách các bài hát trước năm 1975. Cục biểu diễn nghệ thuật biểu diễn được cấp phép công khai. Những bài hát này bao gồm “Vũ khí lớn”, “Huế”, “Sài Gòn”, “Hà Nội”, “Bài hát của nữ kiếm sĩ” và “Cảnh đêm nhìn thấy chúng tôi như một thác nước”.

Ông Nguyễn Đăng Chương, Giám đốc Cục Nghệ thuật biểu diễn (viết tắt là Cục NTBD). Theo nghị định của chính phủ về việc xuất bản các tác phẩm được tạo ra trước năm 1975, các tổ chức và cá nhân muốn sản xuất các tác phẩm này phải hoàn thành hồ sơ của họ và nộp cho Bộ Thương mại Hoa Kỳ, bao gồm nhiều điều khoản, như đơn xin cấp phép, bản ghi tác phẩm và chứng chỉ tác giả , Chủ sở hữu tác phẩm hoặc tổ chức bản quyền “.

* Ca sĩ hát” Bàn tay lớn “để nhớ Trinh Công Sơn trong Đêm nhạc

Theo ông Chương:” Ngay cả bài hát “Nối tay” cũng rất phổ biến Xin chào, các buổi biểu diễn âm nhạc được sử dụng trong nhiều hội nghị, trên thực tế, mọi người chưa bao giờ hát “Yêu cầu cho phép”.

Đại diện Sở cho biết ông đã nhận được yêu cầu cho bài hát này. “Kết nối mạnh mẽ với Đại học Y khoa Huế”. Đây là đơn vị đầu tiên thực hiện các bước trên với bài hát này, tuy nhiên, bản ghi không có bằng chứng từ tác giả, chủ sở hữu tác phẩm hoặc tổ chức cơ quan bản quyền. Các nhà tổ chức đang điền vào các tài liệu.

Ông Chuong đánh giá rằng việc kết nối vũ khí là một công việc và là một công việc tốt. Sau khi đơn vị tổ chức đã hoàn thành mọi thủ tục pháp lý, Bộ Giáo dục sẽ cấp giấy phép nhanh chóng. Áp dụng cho một bài hát. Ba bài hát còn lại đã bị xóa khỏi kế hoạch.

“Big Arms” là một bài hát quen thuộc với các thế hệ. Năm 2013, Trung tâm sách kỷ lục Việt Nam đã lập kỷ lục “Buổi tối âm nhạc Trinh, nhiều Mọi người hát “Kết nối với vũ khí lớn” trong một chương trình được tổ chức tại thành phố Hồ Chí Minh.

Chị gái của cố ca sĩ Trịnh Vinh Trinh, nhà soạn nhạc Trịnh Công Sơn nói rằng gia đình nói với cô rằng theo cô, cần có sự cho phép tại một buổi hòa nhạc được tổ chức tại Huế, như một vũ khí lớn, Huế-Sài Gòn-Hà Nội, v.v. Những bài hát, những bài hát dân gian của mẹ, xem tôi như một thác nước vào ban đêm … Nó đã quá quen thuộc với công chúng trong nhiều thập kỷ qua vì những cộng đồng này đã hát những bài hát và đêm nhạc, phù hợp với mọi lứa tuổi. Và trong các sản phẩm âm nhạc chuyên nghiệp. – * Mỹ Tâm hát “Làm cho tôi một thác nước vào ban đêm”

Gia đình của Trịnh Công Sơn tuyên bố rằng họ không có ý định đứng lên và xin phép. Những bài hát của họ là bởi vì chúng rất phổ biến. “Trinh nói:” Chúng tôi không hiểu tại sao những bài hát này cần sự cho phép biểu diễn. Họ đã bị xử tử hàng trăm lần. Bất cứ khi nào chúng tôi tổ chức kế hoạch, chúng tôi sẽ xin phép chính quyền địa phương. Trong đêm ký ức của Trịnh Trinh Công Sơn trên phố sách Nguyễn Văn Bình tại thành phố Hồ Chí Minh, những bài hát này cũng được chơi với sự cho phép của thành phố Bộ Văn hóa và Thể thao. Bà Trinh chia sẻ: “Cả gia đình chúng tôi tin rằng những bài hát này được cấp phép trên cơ sở Phòng hòa nhạc Hoa Kỳ. Chỉ có giấy phép địa phương.”

Nhà soạn nhạc quá cố Trinh Công Sơn (1939-2001).

Nhiều bài hát khác của Trịnh Công Sơn chưa được đưa vào danh mục. Nguyễn Đăng Chương nói rằng phòng hòa nhạc muốn ủy quyền cho các tác phẩm còn lại trong di sản âm nhạc của Trịnh Công Sơn, nhưng điều này phụ thuộc vào cá nhân và người tổ chức buổi biểu diễn. Anh ta phải chủ động xuất trình tài liệu và gửi chúng cho bộ phận, từ đó, bộ phận sẽ có cơ sở để đánh giá và phê duyệt. Ông Chuong nói rằng bộ phận nghệ thuật biểu diễn là một bộ phận hành chính công và không thể được đại diện trực tiếp. Ông nói: “Nếu bạn tự cho phép bài hát này, văn phòng sẽ vi phạm bản quyền.” Trước khi nhiều bài hát nhạc Trinh được phát, nhà sử học Dương Trung đã nhận xét về cơ chế yêu cầu để làm cho bài hát phản ánh. Đó là một thói quen xấu và những ý tưởng cũ của cơ quan quản lý quốc gia. “Đất nước chúng ta có một đội ngũ mạnh gồm nhiều nhà nghiên cứu, nhà phê bình âm nhạc và giáo viên trường nghệ thuật. Chúng ta có khả năng đánh giá sự kế thừa của âm nhạc vào năm 1975. Mọi người có quyền hát tất cả các bài hát không? Song, “Dương Trung Quốc nói.

* Mỹ Linh hát “Mẹ Đạo”

* Khánh Ly hát Huế-Sài Gòn-Hà Nội

Vi Thanh-Tam Kỳ

    Leave Your Comment Here