“First Rain”: Cập nhật chuyện tình yêu cổ điển

First Love (Classic Again) xoay quanh hai câu chuyện tình yêu, quá khứ và hiện tại. Ranchrawee Uakoolwararat, Young Sun (Sutthirak Subvijitra), bạn trai đẹp trai cùng trường. Tuy nhiên, Bota đã phải che giấu cảm xúc của mình vì Poppy (Meiko Chonnikan Netjui) cũng phải lòng số. Một ngày nọ, Bota vô tình tìm thấy hộp thư của mẹ mình và nhiều lá thư viết tay cho một cậu bé tên Kajon (Thitipoom Techaapaikhun). Càng đi lại, cô càng thấy nhiều điểm tương đồng giữa mình và mẹ. Phim có nhãn C16 đã được quay tại Việt Nam bắt đầu từ ngày 19 tháng 6 (không áp dụng cho trẻ em dưới 16 tuổi).

“Classic” của đạo diễn Kwak Jae-yong, phát hành năm 2003, là một trong những bộ phim lãng mạn thành công nhất của Hàn Quốc trong sê-ri, và giúp vợ chính và con trai Ye Jin trở thành một ngôi sao nổi tiếng. Phiên bản mới của đạo diễn Thatchaphong Suphasri mang đến màu sắc sống động và tươi sáng. Dựa trên kịch bản gốc đã giành giải thưởng, “First Rain” kết hợp một bộ phim Hàn Quốc lãng mạn, dễ xử lý với một đoạn hội thoại tâm linh Thái Lan.

Trong hai giờ, tác phẩm nghệ thuật mô tả nhiều cảm xúc của tình yêu: từ say nắng, hiểu biết, cảm xúc mới nổi đến những khoảnh khắc thăng hoa và thậm chí mâu thuẫn, tất cả đều sụp đổ trong nước mắt. Cốt truyện của bộ phim làm tăng vẻ đẹp của các diễn viên, đó cũng là lợi thế của bộ phim, và nó khiến khán giả trẻ đồng cảm hơn. Bộ phim này truyền tải mạnh mẽ chủ đề của tuổi trẻ, cảm xúc thời thơ ấu và sự cộng hưởng của tuổi học trò. Những đường nét mượt mà, những khoảnh khắc lãng mạn trong những khung hình đầy màu sắc.

Trời mưa nhiều lần trong phim. Tuy nhiên, một số cảnh mưa đã được xử lý một chút, làm trì hoãn chuyến lưu diễn của bộ phim. Ảnh: CJ .

Không giống như phiên bản gốc xoay quanh nhân vật chính, phiên bản tiếng Thái mới mở rộng câu chuyện về vai phụ và tạo ra nhiều tương tác hơn giữa các nhân vật. Ngoài hai nhân vật chính, khán giả cũng thích Tanil dễ thương, vui tươi hay tinh nghịch (Samitpong Sakulpongchai), người bạn thân nhất của anh, người bạn thân nhất của anh luôn yêu cầu Kajorn là “đội quân tình yêu”. Mối quan hệ giữa Bota và Poppy cũng ngày càng sâu đậm, tạo ra sự cộng hưởng cảm xúc nhẹ, nhưng không hơn tình bạn.

“Cơn mưa đầu tiên của tình yêu” phát huy sức mạnh của câu chuyện phi tuyến đan xen giữa hai mạch truyện. Cuốn sách nhỏ của người mẹ đóng vai trò là cầu nối giữa quá khứ và giúp Bota nhận ra những điểm tương đồng giữa anh và mẹ anh trong trường hợp này, điều này ảnh hưởng đến quyết định hiện tại của anh. Sự giao thoa giữa hai thời gian biểu kết hợp các chi tiết lãng mạn để giúp tác phẩm giữ được sức hấp dẫn đến tận cùng và tạo ra kết quả tình cảm của hai thế hệ chuyện tình.

Những thiếu sót của bộ phim này và một số phần hay hơn những cảnh thú nhận ban đầu và điển hình trong mưa, khóc hay đau khổ. Tại thời điểm này, khi các nhân vật đứng yên trong mưa và nhìn nhau rất lâu, tốc độ của bộ phim hơi chậm. Quyết định của một số vai phụ luôn không hợp lý, và vai trò của Kajorn do Thitipoom thủ vai quá nhẹ vì thiếu sự ngoan cường của một cậu bé nhà quê được đưa vào quân đội.

Luân Nguyên