“Graduate” -Giá trị và ảnh hưởng gần nửa thế kỷ sau

Đạo diễn Mike Nichols (Mike Nichols) ở tuổi 83, đã từ chức vì sự nghiệp điện ảnh thành công trong các lĩnh vực nghệ thuật, kinh doanh, điện ảnh và sân khấu. Đỉnh cao thành công đó là tác phẩm thứ hai của ông “The Graduate”, tác phẩm gần như mở ra một kỷ nguyên mới của điện ảnh Hollywood vào những năm 1960.

Sinh viên tốt nghiệp nói về Benjamin Braddock, một sinh viên 21 tuổi đã tốt nghiệp đại học. Khi cha mẹ thúc giục anh chọn một trường học cao hơn, Benjamin cảm thấy lạc lõng và lạc lõng. Đồng thời, anh cảm thấy nhẹ nhõm khi ngoại tình với bà Robinson, vợ của đồng nghiệp của cha anh. Nhưng bố mẹ anh muốn Benjamin kết đôi với Elaine, con gái của bà Robinson.

Đạo diễn Mike Nichols (Mike Nichols) đã qua đời ở tuổi 83. –Mặc dù cố gắng đối xử khắc nghiệt với Elaine để không phải hẹn hò với cô gái đó, nhưng Benjamin dần nhận ra rằng họ giống nhau, họ đều là những người trẻ không có định hướng trong thế giới chuyển đổi từ cũ sang mới. Tình yêu thực sự bùng nổ và Benjamin đến dự đám cưới của Elaine vì bố mẹ cô sắp cưới người khác. Cảnh họ trốn thoát ở cuối phim đã trở thành kinh điển.

Những năm 1960 là một thời kỳ đầy biến cố trong lịch sử văn hóa Hoa Kỳ. Trong nhiều cuộc cách mạng tư tưởng, có một cách hiểu về giới và sự giải phóng và đấu tranh của phụ nữ. Bộ phim nhanh chóng chạm vào cốt lõi của tất cả sự hỗn loạn này: sự phân chia thế hệ, và sinh viên tốt nghiệp nhanh chóng trở thành một hiện tượng. -Benjamin của thế giới bị choáng ngợp bởi nhiều thế hệ trưởng lão. Cảnh Benjamin mặc đồ lặn thử đồ trong bể bơi trong ngày sinh nhật đã cho thấy điều này. Sinh nhật lần thứ 21 đánh dấu sự bắt đầu của tuổi trưởng thành, nhưng Benjamin bị nhiều người lớn vây quanh, buộc anh phải thử món quà này trước mắt họ. Điều này khẳng định vị thế của đứa trẻ Benjamin trong thế giới của riêng mình. Mike Nichols đã khéo léo đặt máy quay vào tầm nhìn của Benjamin, để khán giả cảm nhận được sự ngột ngạt của những người trẻ tuổi. Đứng giữa ngã ba đường đời. Không có sự nổi loạn của Rock’n’Roll, những chiếc xe đạp phân khối lớn và những hành trình dài, chiếc “tốt nghiệp” một lần nữa tô đậm sự bất mãn của thế hệ mới và sự nhàm chán của thế hệ cũ. Trường học của Benjamin (Benjamin’s School).

Tác phẩm kinh điển trong “The Graduate”.

Ngoại trừ bộ phim về hai chàng trai, Bonnie và Clyde, được phát hành cùng năm, người tốt nghiệp này có nhiều nhất là sai tuổi đại học công lập. Phim mang về giải Quả cầu vàng hạng mục diễn xuất của Dustin Hoffman và Anne Bancroft (vai Bà Robinson), và Mike Nichols (Mike Nichols) “Đạo diễn xuất sắc nhất” của Lễ trao giải Oscar và Quả cầu vàng. Đối với thế hệ trẻ trong những năm 1960, có lẽ những sinh viên tốt nghiệp ngày nay có thể không ở vị trí này. Ngày nay, nhiều phong cách hài văn hóa Mỹ vay mượn nhiều hơn những lời thoại từ các bộ phim từ “The Graduate”. Nam diễn viên Dustin Hoffman đã miễn cưỡng thử vai, và được chọn bởi Mike Nichols, những người nổi tiếng như Robert Redford. Không ngờ, phong cách này lại trở thành chủ đề nhân vật được sử dụng thường xuyên trong các vở hài kịch.

Lúng túng nhưng thẳng thắn, tạo khoảnh khắc khó xử và yên bình, có thể là Michael Cera, diễn viên Zach Galifianakis trong “Two Ferns” hoặc Michael Vai diễn của Michael Scott trong The Office. Sinh viên tốt nghiệp của Benjamin Braddock quan tâm đến các lựa chọn đạo đức của anh ta, và cuộc sống cũng bắt đầu một phong trào phản anh hùng, những người phản anh hùng trong các bộ phim của Martin Scorsese những năm 1970 Ism sẽ tăng hơn nữa. — Lợi nhuận trên sân khấu và bộ phim đầu tiên của anh ấy “Ai sợ Virginia Woolf”? Mike Nichols (Mike Nichols) cũng là phiên bản chuyển thể từ nguyên tác, thành Gradu (Gradu)Ăn như chơi, buộc các diễn viên phải tập đi diễn lại nhiều lần để có thể ứng biến, lựa chọn chi tiết quay phù hợp. Cảnh Benjamin chạm vào ngực cô Robinson và quay đi không phải là một tình tiết trong kịch bản mà là một vụ nổ trong lúc tập. Dustin Hoffman tại chương trình không thể nhịn được cười nên quay mặt ra phía sau phòng. Mike Nichols rất tốt bụng và đề nghị hai diễn viên tập lại phim.

Đạo diễn Mike Nichols (phải) trong tập trước của “Graduate.” Sinh viên tốt nghiệp là một điều rất nguy hiểm, vì đạo diễn khó có thể xem phim mà không bắt chước cảnh phim. Từ cận cảnh của Dustin Hoffman tại lễ khai mạc, bức ảnh của Benjamin trên thang cuốn trông như thể anh ấy không đi gì cả, cho đến khi hai Benjamin và Yi Elaine lúng túng nhìn cảnh nhau trên xe buýt, cho thấy sự sáng tạo của Mike Nichols đã tạo ra một trải nghiệm thị giác mới cho khán giả. Đạo diễn Marc Webb hoàn toàn bị ảnh hưởng bởi bộ phim này và đã sử dụng nhiều kỹ xảo trong bộ phim đầu tiên (500) Summer. & Garfunkel. Nhà phê bình Roger Ebert đã viết khi xem bộ phim năm 1967 rằng mọi người nhanh chóng quên những bài hát trong phim vì chúng quá “yên bình và an toàn”. Nhưng thời gian đã chứng minh điều ngược lại. “The Sound of Silence” hay “Mrs. Robinson” (xếp thứ sáu trong danh sách 100 bài hát hay nhất của Viện Hàn lâm Điện ảnh Mỹ) sẽ tiếp tục trường tồn theo thời gian. Trong “Graduate”, những bài hát này từ từ tăng tốc theo nhịp phim, và các đường quay dường như nhảy theo chúng, tạo ra một cảm giác khó quên.

Sau bao nhiêu năm, giờ đây khán giả đã có nó. Cung cấp các quan điểm khác nhau về “The Graduate” và bộ phim. Tuy nhiên, xem phim cũng là một viễn cảnh về khoảng cách thế hệ và thời kỳ chuyển giao ở Hoa Kỳ. Sinh viên tốt nghiệp có thể được coi là cửa ngõ của những năm 1960, là cửa ngõ dẫn đến cuộc nổi loạn “không có gì xảy ra” của thế hệ trẻ.