“ Sách xanh ” – câu chuyện phân biệt chủng tộc

Bối cảnh của “Green Book” lấy bối cảnh những năm 1960, xoay quanh hai nhân vật có thật là Don Shirley (Mahershala Ali) và Tony Vallelonga (Viggo Mortensen). Tang là một nghệ sĩ piano da đen tài năng được kính trọng ở New York, Mỹ. Anh được đào tạo ở nước ngoài, nói được nhiều thứ tiếng và có bằng tiến sĩ âm nhạc và tâm lý học.

Để chuẩn bị cho chuyến đi, Tang đã thuê Tony, một tiếp viên quán bar thất nghiệp, làm tài xế và nhân viên bảo vệ. Ban đầu, sự khác biệt về tầng lớp xã hội và màu da đã tạo ra rạn nứt giữa Tang và Tony. Nhưng họ đã từng bước đoàn kết và vượt qua hoàn cảnh tàn khốc ở Nam Mỹ nơi nạn phân biệt chủng tộc vẫn còn nặng nề.

Vào những năm 1960, “Đạo luật Jim Crow” vẫn ăn sâu vào lối sống của người miền Nam. đến từ Mỹ. Nội quy bao gồm những quy định nghiêm ngặt đối với người da đen, chẳng hạn như không ăn, không dùng chung toilet hoặc không dùng chung toilet với người da trắng. Tên của bộ phim xuất phát từ “Sách xanh” của những người lái xe da đen, một cuốn sách phổ biến vào thời điểm đó, liệt kê các nhà hàng và khách sạn chấp nhận người da đen. Người hướng dẫn là người bạn đồng hành trong chuyến du lịch của Don và Tony.

Đoạn giới thiệu.

Green Book có cấu trúc của một bộ phim du lịch và sử dụng điều này để tạo hình nhân vật. Trong phim, các nhân vật chính ảnh hưởng lẫn nhau nên tâm lý và tính cách cũng thay đổi. Từ đầu đến cuối, hình tượng nhân vật hoàn toàn khác.

Ở đầu phim, Tony là một kẻ phạm tội và thích giải quyết các vấn đề về nắm tay, ngáp và ăn vạ khi nói chuyện. Tony có thể ăn gà rán khi lái xe, và thậm chí ăn 25 chiếc xúc xích cùng một lúc. Anh ta phân biệt chủng tộc đến mức ném thứ đồ uống đen mới vào thùng rác. Đối với Tony vào thời điểm đó, người da đen rất kém cỏi.

Khi cả hai gặp nhau lần đầu tiên, nhà làm phim đã tạo ra một cảnh ấn tượng: Tony ngồi trên ghế thấp và Don ngồi trên ghế sofa. Như vị vua này. Đây là bước đầu tiên của Tony trong việc thay đổi quan điểm của mình về người da đen. Khi bắt đầu chuyến lưu diễn, dưới sự tác động của những ngón đàn điêu luyện của Don, anh đã đắm chìm trong khung cảnh giai điệu, và sự thay đổi tính cách của anh rõ ràng và sâu sắc hơn. Lúc này, Tony mới nhận ra rằng người da đen có thể thành công và sở hữu tài năng nghệ thuật trời phú.

Giống như Christian Bale trong “Vice”, Viggo Mortensen (vâng, nổi tiếng với “Chúa nhẫn”) rất quan trọng. So với Tony, những thay đổi của Don trong cuộc hành trình trầm lắng hơn. Là thành viên của tầng lớp thượng lưu, Tang ban đầu tỏ ra khó chịu trước cách cư xử của Tony. Nhưng dần dần, anh nhận ra rằng nhân vật Tony cũng có ưu điểm là sự chân thành và thẳng thắn. Chúng khiến Don thoải mái và thư thái hơn với bản thân và những người xung quanh.

Thông qua hành trình của Don và Tony, các nhà làm phim đã truyền tải thông điệp về sự bình đẳng. So với những bộ phim như “Help” hay “Twelve Years of Nô lệ”, kịch bản của “Green Book” mang đến cho tác phẩm một diện mạo mới dành cho người da đen. Tony trong phim là một người da trắng ít học và phải làm việc cho một người da đen tốt hơn.

Sự sắp xếp này khiến nhiều tình huống trở nên lúng túng. Mặc dù biểu diễn ở một nơi sang trọng nhưng Tang vẫn phải ăn uống và dọn dẹp không đúng chỗ. Tony chỉ là một người lái xe, nhưng vẫn được hưởng lợi từ màu trắng. Đối với những người cùng màu da, Tang bị mọi người khinh thường và chế giễu vì vẻ ngoài sang trọng. Như Tang thừa nhận, bi kịch của anh không được cộng đồng người da trắng và da đen chấp nhận.

Mahershala Ali đã giành giải Quả cầu vàng.

Green Book tràn ngập tình yêu lúc đầu hài hước, chủ yếu là tình huống và diễn. Nửa sau phim có xu hướng nghiêng về tâm lý, khắc họa bi kịch ở góc độ vừa phải, không quá lố. Thông điệp được truyền tải trong phim là: “Không có đủ tài năng, cần phải có dũng khí mới có thể thay lòng đổi dạ của người khác”. Sự dũng cảm thay đổi quan điểm của người khác cũng là lý do khiến Đường về nam bất chấp hành vi xâm phạm phương nam. Nhạc nền là jazz được đan xen khéo léo với giai điệu trong những bản ballad đầy chất thơ như Dear Dolores.

Tác phẩm quy tụ hai diễn viên nổi tiếng Viggo Mortensen và Mahershala Ali. Theo danh sách, Mortensen, người từng được đề cử hai giải Oscar, phải tăng hơn 20 kg để vào vai Tony. Khi phát biểu, anh ấy đã thuyết phục người Ý bằng giọng nói nặng nề và cử chỉ lắc lư. Ali-từng đoạt tượngGiải vàng Oscar với ánh trăng – một bổ sung tuyệt vời khác. Nam diễn viên thể hiện tâm lý phức tạp của một nghệ sĩ da màu phải vật lộn với sự kỳ thị và thiếu thốn. Trong phần trình diễn piano, nhịp điệu cơ thể của nam diễn viên toát lên niềm đam mê âm nhạc. Ali đã giành giải Nam phụ của Quả cầu vàng vào đầu năm nay và được coi là ứng cử viên sáng giá nhất cho giải Oscar sắp tới.

Tony Lip (trái) và Don Shirley ngoài đời. –Các sách yếu xanh có thể tìm thấy trong phần tiếp theo. Các chi tiết cuối cùng có thể đoán trước được, và nhiều thông tin được đưa ra trực tiếp bằng lời, khiến tác phẩm có vẻ hơi phức tạp và thiếu sót cho người xem – “Green Book” cũng tranh chấp những chi tiết sai lệch trong đời thực. Nhóm biên tập bao gồm Peter Farrelly, Brian Hayes Currie và Nick Vallelonga-con trai của nhân vật chính Tony. Do không được tham vấn, Green Paper gặp phải sự bất đồng từ những người thân cận với Don Shirley. Họ cho rằng tác phẩm này đã thổi phồng sự thờ ơ giữa người nghệ sĩ và gia đình, và mô tả chặt chẽ hơn tình bạn giữa Tang và Tony ngoài đời. Theo “Bald Ul”, nam diễn viên Mahershala Ali phải xin lỗi em trai và cháu trai của cố nghệ sĩ để bù đắp cho sự giả dối trong phim.

Dù bị chỉ trích nhưng “Sách xanh” đã nhận được sự quan tâm chung của giới chuyên môn và công chúng. Tiếp nhận sai. Tác phẩm của đạo diễn Peter Farrelly đã giành được 5 giải Oscar cho Phim hay nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất (Viggo Mortensen), Nam diễn viên phụ (Mahershala Ali), Kịch bản gốc và Phim Đề cử cho Giải thưởng Biên tập. Nhiều tờ báo ở Châu Âu và Hoa Kỳ đã nhận định rằng “Sách xanh” và “Người La Mã” là hai đối thủ có giá cao nhất. Doanh thu phòng vé của bộ phim chỉ là 127 triệu đô la Mỹ và kinh phí chỉ là 23 triệu đô la Mỹ. Lễ trao giải Oscar lần thứ 91 sẽ được tổ chức tại Los Angeles, Mỹ vào rạng sáng ngày 25/2 (giờ Hà Nội). Ngoài ra: Đề cử Oscar 2019-Ming Yang