“First Love Rain”: Một câu chuyện tình cổ điển mới

Cơn mưa tình yêu đầu tiên (lại thuộc thể loại kinh điển) xoay quanh hai câu chuyện tình yêu là quá khứ và hiện tại. Nữ sinh Bota (Ranchrawee Uakoolwararat) bị ám ảnh bởi Non (Sutthirak Subvijitra), một chàng trai đẹp trai học cùng trường. Tuy nhiên, Bota phải che giấu tình cảm của mình vì Poppy (Meiko Chonnikan Netjui) cũng phải lòng No. Một ngày nọ, Bota tình cờ tìm thấy hộp quà lưu niệm của mẹ cô và viết nhiều bức thư viết tay cho một người đàn ông tên Kajon (Thitipoom Techaapaikhun). Càng nhìn lại, cô càng có thể tìm thấy nhiều điểm tương đồng giữa câu chuyện của cô và mẹ mình .—— Đoạn giới thiệu. Phim sẽ được khởi chiếu tại Việt Nam dưới nhãn C16 từ ngày 19/6 (không áp dụng cho người dưới 16 tuổi).

Bộ phim kinh điển của đạo diễn Guo Zai Rong, phát hành năm 2003, là một trong những bộ phim ăn khách nhất. Bộ phim truyền hình lãng mạn Hàn Quốc đồng thời giúp nữ chính Son Yejin vụt sáng thành sao. Phiên bản mới của đạo diễn Thatchaphong Suphasri có màu sắc tươi sáng và nhẹ nhàng. Dựa trên kịch bản gốc từng đoạt giải, “First Love Rain” kết hợp chất lãng mạn, dễ rơi nước mắt của phim Hàn với lời thoại hài hước của Thái Lan.

Trong hai tiếng, tác phẩm miêu tả nhiều cung bậc cảm xúc của tình yêu: lúc thăng hoa, thậm chí mâu thuẫn và nước mắt, lúc đam mê, thấu hiểu và trỗi dậy. Bối cảnh phim thể hiện vẻ đẹp của dàn diễn viên, cũng chính là sức mạnh của phim khiến khán giả trẻ cũng phải nao lòng. Phim thể hiện mạnh mẽ chủ đề thanh xuân, những cung bậc cảm xúc của tuổi mới lớn và âm hưởng của tuổi học trò. Đường nét mượt mà, những khoảnh khắc lãng mạn và đầy màu sắc trong khung hình. Tuy nhiên, một số ngày mưa mất quá nhiều thời gian để xử lý, khiến mạch phát lại của phim bị trì hoãn. Ảnh: CJ .

Khác với kịch bản gốc chỉ tập trung vào nhân vật chính, phiên bản mới của Thái Lan mở rộng câu chuyện về vai phụ và tạo ra nhiều tương tác hơn giữa các nhân vật. Ngoài các nhân vật chính, khán giả cũng dễ thích nhân vật Poppy nhí nhảnh, đáng yêu hay Tanil (Samitpong Sakulpongchai) nghịch ngợm và năng động, họ luôn yêu cầu Kajorn làm “kỹ sư tình yêu”. Mối quan hệ giữa Bota và Poppy cũng trở nên sâu sắc hơn, tạo ra một áp lực tình cảm nhẹ không vượt quá giới hạn của tình bạn.

“Cơn mưa tình yêu đầu tiên” phát huy sức mạnh của lối kể phi tuyến tính giữa hai dòng. Thư viện mẹ là cầu nối về quá khứ, giúp Bota nhận ra những điểm tương đồng giữa cô và mẹ trong câu chuyện tình yêu, điều đã ảnh hưởng đến quyết định hiện tại của cô. Sự giao thoa giữa hai dòng thời gian kết hợp những tình tiết lãng mạn giúp tác phẩm giữ được sức hấp dẫn cho đến cái kết đầy xúc động của câu chuyện tình yêu hai thế hệ.

Nhược điểm của phim là một số đoạn dài hơn so với nguyên tác, thường là cảnh tỏ tình, khóc lóc hoặc đau khổ dưới mưa. Lúc này, do nhân vật còn đang đội mưa và nhìn mình hồi lâu nên nhịp phim bị chậm lại. Việc quyết định một số vai phụ là không hợp lý, và vai Kajorn do Thitipoom thủ vai lại quá nhạt để có được sự kiên trì của một chàng trai quê mùa được gọi nhập ngũ.